Case No. S2018_003 | Decision of 24 August 2018 | ‘chaudière-miniature’
Laurastar and Innosteam are litigating about ownership of two PCT applications, i.e. WO 2018/006994 A1 and WO 2018/036653 A1; see the EPO Register here and here. The patent applications are about devices and methods for producing instant steam (WO’994) and instant hot water (WO’653), for use e.g. in devices for ironing.
We have reported on this Blog here about the provisional register ban that had been issued without hearing the defendant beforehand, and the subsequent hearing.
The main disagreement between the parties relates to the relevant time period in which the inventions had been made: While Laurastar alleges that the inventions had been made by Mr. Mantegazzi and Mr. Pasche when they had been employed by Laurastar, defendant submits that the inventions had only been made thereafter, i.e. when Mr. Mantegazzi and Mr. Pasche have been employed by the defendant.
Plaintiff inter alia relied on the following document that was undisputedly created by Mr. Pasche during his employment with the plaintiff:
In a nutshell, the present decision maintains the register ban while main proceedings are pending, to sort out the ownership dispute. And this might turn out to be a tricky exercise: The decision provisionally holds that the subject-matter of
- claims 1, 5, 7, 11, 20 and 21 of WO’653; and
- claims 1, 5, 7, 8, 9, 11 (first and second option), 22 and 23 of WO’994
had likely already been invented by the two inventors when they had been employed by the plaintiff, in fulfilment of their contractual duties. Rights in these aspects would reside with the plaintiff; Art. 332(1) CO. The two PCT applications may thus have to be partially assigned to the plaintiff (Art. 29(1) PatA) — but only in main proceedings. This co-ownership would be kind of a forced marriage. If it doesn’t work out in practice and the parties get divorced, it will be hard to cut out and reshuffle the respective shares in the inventions.
Now, how to proceed with the two PCT applications in the meantime? They need to be nationalized in early 2019, and a decision in main proceedings is unlikely to be final by then. The decision unmistakably holds that it will be up to the plaintiff to decide how to best protect his interests in this respect:
On ne saurait manifestement condamner la défenderesse à entrer dans les phases nationales dans tous les Etats contractants du PCT, car cela pourrait se révéler prohibitif. Il appartiendra à la demanderesse de décider comment sauvegarder ses intérêts une fois que le délai d’entrée dans les phases nationales approchera de sa fin, ce qui semble être le 5 janvier 2019 (pour WO’994) respectivement le 24 février 2019 (pour WO’653).
Loosely translated:
It is clearly not possible to order the defendant to enter the national phases in all the contracting states of the PCT, as this could be prohibitive. It will be up to the plaintiff to decide how to safeguard its interests once the deadline for entry into the national phases approaches its end, which appears to be 5 January 2019 (for WO’994) and 24 February 2019 (for WO’653), respectively.
I am very much looking forward to see how this finally unfolds. The immanent time pressure requires some creativity to ensure that no rights in at least the most relevant designated states are lost.
On the procedural side, it is worthwile to note how the FPC dealt with a document that had been submitted by the defendant that contained additional technical data. The defendant requested that this information shall be considered by the court, but not being handed over to the plaintiff. The court held that either a redacted copy shall be submitted that can be provided to the plaintiff, or the defendant shall agree to have the unredacted version provided to the plaintiff’s attorney and patent attorney, for attorney’s-eyes-only and under threat of sanctions according to Art. 292 CC. The defendant chose to not agree to any of these options. Thus, the court did not take this additional document into account at all.
No appeal has been filed; the decision in summary proceedings has become final; main proceedings pending.
Reported by Leila MÜLLER and Martin WILMING
—
BIBLIOGRAPHY
Case No. S2018_003 | Decision of 24 August 2018 | ‘chaudière-miniature’
Laurastar SA
./.
Innosteam Swiss SA
Panel of Judges:
- Dr. Mark SCHWEIZER
- Dr. Ralph SCHLOSSER
- Dr. Giovanni GERVASIO
Judge-rapporteur:
- Dr. Giovanni GERVASIO
Court Clerk:
- Agnieszka TABERSKA
Representative(s) of Plaintiff:
- Dr. Ivan CHERPILLOD (Bourgeouis)
- André ROLAND (Roland), assisting in patent matters
Representative(s) of Defendant:
- Jacy PILLONEL (BCP)
—
DECISION IN FULL
Fullscreen view (new tab)—
WO 2018/006994 A1
Fullscreen view (new tab)—
WO 2018/036653 A1
Décisions du 20 avril et 24 août 2018 dans la cause de Laurastar SA c. Innosteam Swiss SA re mesures (super)provisionelles : interdiction de disposer des demandes de brevets WO2018/006994 et WO2018/036653 pendant la durée du procès au fond, https://t.co/DA3B5nIdn3
— SwissPatentCourt (@PatentCourt) September 18, 2018
—
BE ON THE KNOW